春夜与熊鉴汝伦共饮,各有诗,共用一韵
近代 · 朱帆 · 七言律诗
原文
岂为催诗酒入怀,良朋深夜聚书斋
牢骚未共残杯尽,噩梦犹随旧话来
难向龙宫求化雨,却从蚊阵听惊雷
寒风不放春宵暖,偏有红棉几树开
译文 / 白话释义
哪里是为了催促写诗才让酒进入心怀呢,好朋友在深夜相聚在书房。心中的牢骚并没有和残杯中的酒一起喝完,可怕的噩梦还随着过去的话语而来。难以向龙宫祈求化作雨水,却从蚊子的阵队中听到了惊雷。寒冷的寒风不让春天的夜晚温暖,偏偏有几棵红色的木棉树开放。
注释
烦闷不满的情绪,多指心中的郁结或抱怨。;神话中龙王居住的地方,常用来比喻深幽神秘之处。这里借指难以实现的愿望或寻求帮助的地方。;成群的蚊子像军队一样的阵势,形象地描绘出蚊子之多。;即木棉,一种开花鲜艳的树木,常被用来象征坚韧和希望。在诗中增添了清冷氛围中的一抹亮色。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,如‘牢骚未共残杯尽,噩梦犹随旧话来’,将心中的不满与过去的经历相对比,增添了情感的深度。情感表达上,既有对好友相聚的珍惜,又有内心的苦闷和无奈,如‘难向龙宫求化雨,却从蚊阵听惊雷’,表达出在困境中寻求希望的艰难。意境营造上,通过描绘深夜的书斋、寒风、红棉等景物,营造出一种清冷而又富有生机的氛围。主题思想上,以饮酒聚会为契机,抒发了诗人在特定环境下的复杂情感和对生活的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。