春意三绝
宋 · 李彭 · 七言绝句
原文
屋角鸟呼春意回,江花江柳自相催。
废诗诗思涩如棘,勾引无劳酒作媒。
译文 / 白话释义
屋角的鸟儿啼叫着仿佛把春天的气息呼唤回来,江岸上的花朵和柳树自然地互相催促着生长。我荒废写诗之后思绪像荆棘般滞涩,想要引发诗兴不需要劳烦酒来做媒介。
注释
不滑润,这里形容思绪不顺畅。;jí,酸枣树,多刺,这里比喻诗思的滞涩。;这里是引发、引出的意思。
赏析
从文学手法来看,首联‘屋角鸟呼春意回,江花江柳自相催’运用了拟人的手法,赋予鸟、江花和江柳以人的行为,鸟能‘呼’春天回来,江花江柳能‘相催’,生动地描绘出春天来临万物复苏、生机盎然的景象。在情感表达上,诗人通过描写春天的美好景色,流露出对春天的喜爱之情。然而颔联‘废诗诗思涩如棘,勾引无劳酒作媒’则笔锋一转,从春天的景象转入自身写诗的状态,形成鲜明的对比。这里通过将‘诗思涩如棘’这种比喻的手法,形象地表达出自己诗思枯竭的状态。意境上,前两句营造出欢快、充满生机的春景意境,后两句则转为一种略带苦恼、滞涩的意境。主题思想上,这首诗既表达了对春天的欣赏,也传达出诗人对自身创作状态的一种感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。