春意五绝 其二
宋 · 欧阳澈 · 七言绝句
原文
高情忽逐晓云空,喜见枝头一点红
秖恐好花俱有主,拟为词客伴春风
译文 / 白话释义
高雅的情致忽然如同清晨的云彩一般消失,欣喜地看到树枝上有一朵红花。只是担心美好的花朵都已经有了主人,打算做一个词人陪伴春风。
注释
同‘只’,仅仅,只是。zhǐ
赏析
这首五绝意境清新而富有层次。在意境上,先有‘高情忽逐晓云空’的空灵之感,晓云本就给人一种缥缈虚幻的感觉,‘高情’与之相逐,营造出一种略带惆怅又超凡脱俗的氛围,随后‘喜见枝头一点红’,情绪转为欣喜,一点红点亮了画面,有画龙点睛之妙。从写作手法来看,前两句先抑后扬,情感有起伏变化。在情感表达上,诗人先有高雅情致的消失的失落感,又因看到花朵而欣喜,最后‘秖恐好花俱有主’又陷入忧虑,‘拟为词客伴春风’则有一种自我开解和豁达。主题思想围绕着对美好事物的欣赏、对美好事物归属的担忧以及一种文人式的自我情怀的安放。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。