春阅偶成三首

宋 · 吴芾 · 七言律诗

原文
大阅归来日未西,柳丝摇曳草萋迷。
桑开蝉翼枝方绿,麦露虾须穗半齐。
池面新荷争出水,道傍飞燕竞衔泥。
风光撩我归心动,犹喜初无杜宇啼。
译文 / 白话释义

大规模阅兵回来的时候太阳还没有西下,柳丝轻轻摇曳着,青草繁茂迷人。桑树长出像蝉翼般的嫩叶,枝条刚刚变绿,麦子露出像虾须般的麦芒,麦穗有一半已经长齐。池塘水面上新生的荷叶争相钻出水面,道路旁边的飞燕竞相衔泥筑巢。美好的风光撩拨起我归家的心思,更让人欣喜的是一开始就没有杜鹃啼叫。

注释

形容草木茂盛。;这里指桑叶薄如蝉的翅膀。;这里用来形容麦芒细长如虾须。;挑弄,引逗。;杜鹃鸟,相传为古蜀帝杜宇所化,啼声悲切。

赏析

这首诗描绘了一幅暮春时节充满生机与活力的景象。在写作手法上,首联通过描写‘大阅归来’的时间和所见的‘柳丝摇曳草萋迷’奠定了全诗的基调,其中‘柳丝摇曳’和‘草萋迷’采用了视觉描写,展现出暮春的景象。颔联和颈联则运用了比喻的手法,如‘桑开蝉翼枝方绿,麦露虾须穗半齐’把桑叶比作蝉翼,把麦芒比作虾须,生动形象地写出了植物的生长状态;‘池面新荷争出水,道傍飞燕竞衔泥’中的‘争’和‘竞’两个字使用了拟人的手法,赋予新荷和飞燕以人的动作神态,表现出它们蓬勃的生命力。在情感表达方面,诗人描绘这些美好的景象是为了烘托出自己‘归心动’的情感,尾联中‘犹喜初无杜宇啼’进一步强调了这种愉悦的心情,因为杜鹃啼叫往往带有哀怨之意,没有杜鹃啼叫更显心境的欢快。全诗在意境上营造出一种暮春的生机、闲适和愉悦的氛围,主题思想围绕暮春景色展开,表达了诗人对自然景色的喜爱以及归心似箭的心情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。