初秋夜坐
宋 · 张侃 · 五言律诗
原文
酷暑秋仍有,临流兴未忘。
好风吹过雨,午夜得新凉。
促织声偏细,舂锄立自双。
人生随处好,最好是家乡。
译文 / 白话释义
酷热的暑气到了秋天仍然还有,靠近水流时的兴致依然没有忘怀。适时的风吹过降下的雨,半夜里感受到了新的凉爽。蟋蟀的叫声偏偏很细弱,白鹭双双站在那里。人生到处都有美好的地方,但最美好的还是自己的家乡。
注释
蟋蟀的别称。;即白鹭,一种水鸟。
赏析
从文学手法来看,这首诗整体较为平实、直白,采用了白描的手法。如‘促织声偏细,舂锄立自双’,直接描写出初秋夜晚蟋蟀的声音和白鹭站立的姿态,生动地勾勒出初秋夜景。在情感表达上,前几句描绘初秋的景色与感受,先抑后扬,前面写出秋夜的各种景致,最后直抒胸臆‘人生随处好,最好是家乡’,表达出对家乡深深的热爱与眷恋之情。在意境营造方面,通过描写‘好风吹过雨,午夜得新凉’等景象,营造出一种初秋夜晚清凉、静谧的氛围。主题思想围绕着对初秋夜景的感受以及对家乡的思念展开,将个人的情感与自然景象相融合。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。