除日寄黟山周尊师

宋 · 汪莘 · 七言绝句

原文
眼有神光射霭山,不须更问列仙班。
道人四海都游遍,只有先生一介闲。
译文 / 白话释义

眼神中射出的光芒直达霭山,根本不需要再去询问神仙的位次。道人四海之内都游历遍了,只有先生一人独自清闲。

注释

云气;烟雾。读音:ǎi;指位列神仙的行列。是一种表示仙人地位、位次的说法,常出现在神话传说相关的语境中。;一个,常含有渺小、微贱的意思,但此处表示独自一人的状态。

赏析

从文学手法上看,首句‘眼有神光射霭山’运用夸张的手法,通过描写眼神之光射向霭山,生动地表现出周尊师不凡的气度。‘不须更问列仙班’则是一种侧面烘托,暗示周尊师的超凡脱俗已达仙人之境。情感表达上,充满了对周尊师的崇敬与钦佩之情。在主题思想方面,此诗主要是通过对周尊师的描写,表达对其独特气质和逍遥自在生活状态的赞赏。在意境营造上,诗中通过提及霭山、仙人等元素,营造出一种超凡、闲适且略带神秘的意境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。