初入苍梧呈家别驾公
明 · 欧必元 · 七言律诗
原文
万山随水下牂牁,汗漫西游一叶过。
野外尚闻虞帝乐,行边犹听麦岐歌。
虔刀往事还谁佩,铜柱新铭不待磨。
欲访玉田圭洞去,葛玄消息近如何。
译文 / 白话释义
众多山峰随着江水顺流而下向着牂牁江而去,我在漫无边际地向西游历如一片树叶般漂过。在野外似乎还能听到虞舜时的音乐,在旅途边仍然能听到赞美麦穗双歧的歌。过去的虔刀之事如今还有谁能秉持呢?新立的铜柱铭文不需要等待打磨(已是光辉显著)。想要去探访玉田圭洞,那葛玄的消息近来怎么样了呢?
注释
古水名,在今贵州境内。;形容漫游之远,无边无际。;指舜帝,上古五帝之一。;传说中豫章有石如刀,名为虔刀,有典故含义,表示才堪大用等意。;东汉时马援所立铜柱,是一种有纪念意义的标志。
赏析
从文学手法上看,首联‘万山随水下牂牁,汗漫西游一叶过’运用了夸张和比喻的手法,‘万山随水’有夸张之感,而将自己比作‘一叶’,生动地写出了自己在广阔天地间游历的渺小与孤独。颔联‘野外尚闻虞帝乐,行边犹听麦岐歌’通过听觉描写,将古代传说与现实中的事物相结合,营造出一种古今交错的奇特意境。颈联‘虔刀往事还谁佩,铜柱新铭不待磨’运用典故,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感,表达了对往昔之事和人物的追念。从情感表达上,既有对历史的缅怀,又透露出自己在游历中的思考与探索。在意境上,全诗构建了一种既开阔又带有神秘色彩的氛围,在这开阔的空间里,诗人穿梭于历史与现实之间。主题思想上主要是诗人初入苍梧时的所见所闻所感,通过这些描写表达出对当地文化、历史的感受以及自身的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。