出塞曲二首
明 · 孙伟 · 五言
道路绕过飞狐的西边，我的心如同大刀折断般悲痛。战鼓声响冲破重重包围，倾斜的落日映照阴山的白雪。阵地上的云随草而低伏，肃杀之气在城边凝结。是谁在辽水边哭泣呢，水面上的青色都消失了。边疆的景色寒冷而苍茫，老将的节旄已经断绝。胡人的马蹄高高扬起，踩踏冰块如同踩踏着铁块。露宿在黄沙的戍所，哀伤的胡笳声让人更加哽咽。出征的人一半还没有归来，甘愿忍受着死亡、饥渴。故乡的山常常在眼前浮现，不要总是念着多年的离别。军人不要采芑（qǐ），佳人不要梦兰。采芑的地方不会生长（芑），梦兰的征兆难以应验。从军有军法简书，内心的私情能放置多少呢？城墙边可以把戈当作枕头，塞上的雪可以当作饭餐。寄寒衣不知是哪一天，紧缩着身子暂且忍受寒冷。烽火时不时地燃起红光，泪水落在山鬼之间。看重气节自然轻视生命，哪有闲暇担忧身体的摧残。您看那交河的水，万匹马也饮不干。希望河水向东流啊，向东流就接近长安。
一种野菜。这里可能是运用典故或意象，表达一种不切实际的想法。；旌节上所缀的牦牛尾饰物，常用来指代旌节。'老将节旄绝'表示老将长久戍边，远离故土等复杂状况。；踣，跌倒、倒毙。这里形容马蹄坚硬，踩踏冰块如同踩踏铁块。
从文学手法上看，这首诗运用了大量的白描手法，如“路绕飞狐西，心与大刀折”直接描绘路途与心境，简洁而生动地勾画出一种心理状态。“鼓声断重围，斜日阴山雪”通过对鼓声、重围、斜日、雪山这些场景的描写，营造出一种紧张而又悲壮的战争氛围。情感表达丰富且深沉，既有对战争残酷的悲痛，像“何人哭辽水，水上青怜灭”写出战争给人带来的哀伤；又有对戍边将士的敬重，如“征人半未归，分甘死饥渴”展现出将士们甘愿吃苦、不惧牺牲的伟大。在意境营造方面，诗中通过诸多边塞景象如“边色寒苍茫”“胡马蹄足高，踏冰如踣铁”等，塑造出寒冷、苍茫、肃杀的边塞意境。主题思想上，反映了边塞战争的残酷、戍边生活的艰苦以及戍边将士复杂的情感，包括对家乡的思念、对战争的忠诚等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。