初 夏

现代 · 蔡淑萍 · 七言律诗

原文
初夏风光亦可怜,忘忧地是半分园
绿深不掩石榴朵,香至方寻黄桷兰
桃熟欣看馋鸟啄,梨悬已似小儿拳
时蔬新种生机旺,圆柿尖椒纯自然
译文 / 白话释义

初夏的风光也很值得怜爱,忘却忧愁的地方是那半分大小的园子。绿色深深却遮掩不住石榴的花朵,香气传来才去寻找黄桷兰。桃子成熟了高兴地看着馋嘴的鸟儿啄食,梨子悬挂着就像小孩子的拳头。时令蔬菜新种下去生机旺盛,圆圆的柿子和尖尖的尖椒尽显自然之美。

注释

一种常见的水果,果实多为红色或黄色,形状多样,通常有多个籽。在古代文学作品中常被用来象征多子多福等。;又名白兰、缅桂等,是常绿乔木,花白色,极香,是著名的观赏植物和香料植物。;圆形的柿子,柿子是秋季常见的水果,这里描绘的是初夏新种的圆柿,展现出时节的变化。;一种辣椒,形状细长,味道辛辣,是常见的蔬菜之一。这里描绘尖椒体现了园中的生机与自然。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细致的描写,如‘绿深不掩石榴朵’‘香至方寻黄桷兰’等句,通过对颜色、气味的描绘,使景物形象生动。情感表达上,诗人以平和的心态描绘初夏的景象,流露出对自然之美的喜爱和对生活的满足。意境营造上,营造出一种宁静、清新的氛围,让读者仿佛置身于那个半分园之中。主题思想方面,主要展现了初夏时节园中的各种景象,表达了对自然万物的赞美和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。