初夏五首
明 · 陆深 · 五言绝句
原文
野旷孤亭迥,昼长花影迟。
蒹葭飞白鸟,杨柳啭黄鹂。
译文 / 白话释义
旷野中孤亭显得格外高远,白昼变长,花影移动得很迟缓。芦苇丛中白鸟飞起,杨柳枝间黄鹂婉转啼鸣。
注释
遥远,高远。;芦苇。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出初夏的景色。如“野旷孤亭迥,昼长花影迟”,寥寥数语便描绘出旷野中孤亭的寂寥高远,以及长昼里花影的缓慢移动,通过这种静态的描写营造出一种静谧的氛围。“蒹葭飞白鸟,杨柳啭黄鹂”则在静态中加入动态元素,白鸟飞起、黄鹂啼鸣,动静相衬,使画面更具生机。在情感表达上,诗人没有直接抒情,但通过对这些景色细致的描绘,能感受到诗人对初夏景色的喜爱与闲适之情。在意境营造方面,整体呈现出一种宁静、悠远、充满生机的初夏意境。主题思想上,主要是对初夏自然景色的描绘与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。