原文

大道若坦涂，践履何早晚

榛荆蔽不扫，日夜劳勤垦

圣门一以披，即日到堂阃

但办不已心，此道谁云远

譬如积水陂，万顷才一建

胡为不勇决，长年成连蹇

百事皆已余，一心正吾本

人欲如火聚，急避勿缱绻

超然领斯会，故乡今已返

嗟我困不学，终日徒衮衮

羡子有渊源，浚治令深稳

斯文付诸公，容我老息偃

译文 / 白话释义

大道就像平坦的路途，践行哪有早晚之分。榛木荆条遮蔽道路若不扫除，就只能日夜勤劳开垦。圣学之门一旦开启，当天就能到达堂室。只要有不懈怠的心，圣学之道谁说遥远。就好像蓄水的池塘，万顷之广也是从一篑（建：通“篑”，盛土的竹筐）开始积累。为什么不果敢坚决，以至于常年处于困厄不顺。诸多事情都是多余，一心端正自己的根本。人的欲望如同聚集的火焰，要赶紧避开不要留恋。超然而领会这些要旨，如今已回归心灵的故乡。可叹我被无知困住不去学习，整天只是碌碌无为。羡慕你有深厚的学识根基，如疏浚河道使其深邃稳固。把这些文化学问之事交给您，让我得以养老安息。

注释

堂室，内室。；通‘篑’，盛土的竹筐。juǎn；艰难困厄。；形容感情深厚，难舍难分。此处指留恋。qiǎn quǎn；碌碌无为，相继不绝。gǔn gǔn；疏浚，整治。jùn zhì；休息，安息。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用比喻的手法，如“大道若坦涂”将大道比作平坦的路途，形象地说明大道并不难行只要践行；“譬如积水陂，万顷才一建”把求道比作积水成渊，强调积累的重要性。在情感表达上，诗人表达了对圣学之道的尊崇，对自己困于不学的自叹自悔，以及对友人学识渊博的羡慕之情。在意境营造方面，通过对大道、榛荆、积水陂等意象的描绘，营造出一种积极求道、审视自我的意境。主题思想围绕着对圣学的追求、对自身懈怠的反省以及对友人的钦佩展开，鼓励人们积极践行正道，远离人欲的干扰，端正本心，具有一定的警世意义。

主题与意象

说理自省慕友求道励志警世哲理

次陈一鹗韵