次郭公子韵
明 · 史谨 · 七言绝句
原文
忆向龙池看斗鹅,无边春色上衣多。
归来醉坐三山顶,笑指银蟾浴海波。
译文 / 白话释义
回忆起前往龙池观看斗鹅,无尽的春色映照得身上满是光彩。回来后醉坐在三山顶上,笑着指向那在海波中沐浴的月亮。
注释
可能是一个特定的水池名,在古代诗词中常被作为皇家园林或风景胜地的象征。;使鹅相斗的游戏或活动。;月亮的别称。传说月中有蟾蜍,所以用银蟾指代月亮,富有诗意的想象。;这里可能是指传说中的海上三座仙山,如蓬莱、方丈、瀛洲,用以营造一种超凡脱俗的意境。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠然闲适且充满奇幻色彩的氛围。从龙池看斗鹅的场景描写中,‘无边春色上衣多’将春色具象化,仿佛春色如同一件彩衣披在身上,通过这种独特的想象,展现出春色的浓郁和诗人对美好景色的沉醉之感。写作手法上,前两句实写回忆中的场景,后两句虚写归来后的醉态与奇思妙想,虚实结合,使诗歌富有层次感。在情感表达方面,传达出诗人对往昔游玩经历的怀念,以及沉醉于自然美景、逍遥自在的心境。主题思想围绕着对往昔乐事的追忆和对自由闲适生活的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。