次林待用韵
明 · 王缜 · 七言律诗
原文
四海驱驰共一寰,亡羊名在路岐间。
乾坤正脉浮今古,剥复藏根遽往还。
逆旅生憎蕉梦幻,病身全爱野云闲。
便须脱屣从君去,愿醉壶公半枕山。
译文 / 白话释义
四海之内人们驱驰奔走在同一个世间,迷失方向如同亡羊处在岔路之间。天地间的正道脉络贯穿古今,兴衰交替的根源急速地往复循环。旅居在外特别憎恶蕉叶覆鹿般的梦幻泡影,带病之身完全喜爱闲云般的自在。就应该像脱鞋一样洒脱地跟你离去,愿意醉倒在壶公那样的仙境半枕着青山。
注释
出自《列子·说符》,比喻事物的迷失或失误,此处指人们在世间容易迷失方向。;《周易》中的两卦名,剥卦和复卦,代表着事物的衰落与兴盛的循环变化。;旅居,出自李白《春夜宴桃李园序》‘夫天地者,万物之逆旅也’,表示人生如暂时寄居世间。;‘蕉叶覆鹿’的梦幻,比喻虚幻不实的事。;比喻看得很轻,无所顾恋,像脱掉鞋子一样抛弃。
赏析
从文学手法上看,首联运用‘亡羊’的典故,形象地写出人们在世间容易迷失方向的状态,增强了诗歌的文化内涵。颔联‘乾坤正脉浮今古,剥复藏根遽往还’对仗工整,‘乾坤’对‘剥复’,名词相对,‘正脉’对‘藏根’,偏正结构相对,‘浮今古’对‘遽往还’,动词加时间词相对,通过这种工整的对仗,将天地正道的永恒与兴衰交替的快速进行鲜明对比。情感表达上,颈联体现出诗人对虚幻无常的厌憎和对闲适自在生活的向往,从‘生憎’与‘全爱’的对比中可明显感知。在意境营造方面,尾联描绘出一种超脱尘世,醉卧仙境青山的意境,‘脱屣’一词生动地表现出诗人的洒脱态度。主题思想上,全诗表达了诗人对人生方向的思考、对世事无常的感悟以及对闲适自由生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。