次马抚干韵赠黄泰之状元
宋 · 喻良能 · 七言律诗
原文
袖然射策向明光,紫禁春深日正长。
风细御炉烟冉冉,天晴宫柳絮茫茫。
玉阶亲奉唐虞问,彩笔浓薰班马香。
千佛经中名第一,鸿文端不数长杨。
译文 / 白话释义
你才华出众参加殿试面对君王,紫禁城里暮春时节白昼正长。微风轻拂御炉香烟袅袅升起,天气晴朗宫苑柳絮飘飘茫茫。在玉阶前亲自接受圣君垂问,如彩笔饱蘸墨香可比班固司马迁。在众多贤才之中名声排在首位,宏伟的文章实在不数扬雄的《长杨赋》。
注释
出众的样子。褎,yòu。;汉代考试取士方法之一。此处指参加殿试。;本为汉代宫殿名,此处指代皇帝所在之处,即殿试之处。;唐尧与虞舜的并称。此处指圣君的垂问。;指班固和司马迁。;指扬雄的《长杨赋》。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘褎然’一词直接描绘出黄泰之状元的出众才华,‘射策向明光’点明参加殿试这一重要事件,同时‘紫禁春深日正长’描绘出当时的环境氛围,以景衬人。颔联运用细腻的描写手法,‘风细御炉烟冉冉,天晴宫柳絮茫茫’,从风、御炉烟、天、宫柳絮等意象入手,营造出一种静谧、庄重且略带闲适的意境。颈联‘玉阶亲奉唐虞问,彩笔浓薰班马香’对仗工整,‘玉阶’与‘彩笔’、‘亲奉’与‘浓薰’、‘唐虞问’与‘班马香’两两相对,在表达上既写出了黄泰之在殿试中受到君主垂问的荣耀,又夸赞其文采可与班固、司马迁相媲美。尾联‘千佛经中名第一,鸿文端不数长杨’运用对比,将黄泰之的文章与扬雄的《长杨赋》对比,高度赞扬他的文章。情感表达上,全诗充满了对黄泰之状元的钦佩与赞美之情,主题思想也是围绕对黄泰之才华、荣耀的称赞展开。意境上,整体营造出一种宫廷殿试庄重、荣耀且充满文化气息的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。