次泌泉蔡亲家赠行韵
明 · 庞嵩 · 七言律诗
故乡的茑松桑梓怎么能忘记呢,何况又正值双鬓增添了如霜白发的时候。二十年来有千里之外鹅湖之约,挑着一根简陋的鸠杖行囊只有百钱。北风突然卷起使得潮水的浪头变得湍急,向南望去南海那里雨云刚刚收起。这次离去期待再次唱起《伐木》之歌(表示期待再次欢聚),翩翩归来人虽近但情谊如甘棠之树(表示情谊深厚)。
茑,一种寄生植物。茑松在这里指代故乡的草木,泛指故乡。;古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用桑梓比喻故乡。;一种手杖。《后汉书·礼仪志中》记载‘年始七十者,授之以玉杖,哺之糜粥。八十、九十,礼有加赐。玉杖长九尺,端以鸠鸟为饰。鸠者,不噎之鸟也。欲老人不噎。’这里指简陋的行装。;像线一样一串串密密连接着的雨点。如杜甫《茅屋为秋风所破歌》‘床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。’;《诗经·小雅·伐木》是一首宴享诗,表达了友情,这里指期待再次欢聚。;《诗经·召南·甘棠》中以甘棠树来表达对召伯的怀念之情,这里用来表示情谊深厚。
从文学手法上看,首联运用反问‘茑松桑梓岂应忘’强调对故乡的难以忘怀之情,同时以‘霜添两鬓’的形象描写,烘托出一种历经岁月沧桑的氛围。颔联‘廿载鹅湖千里约,一挑鸠杖百钱装’通过数字的运用,‘廿载’‘千里’体现出时间之久和距离之远,对仗工整,给人一种时空交错之感。颈联描写了北风卷潮、南海雨藏的景象,借景抒情,北风与潮水的汹涌,南海雨脚的变化暗示出旅途中可能遇到的动荡与不安。尾联‘此去再期歌伐木,翩反人迩在常棠’运用典故,‘歌伐木’表达对再次欢聚的期待,‘常棠’象征情谊,以景结情,余味悠长。在情感表达上,既有对故乡的思念,又有对远方之旅的感慨,还有对再次相聚的期待。在意境营造上,既有霜鬓、鸠杖这样的萧索孤独意象,也有北风卷潮、南海雨藏的壮阔而又带有不安的景象。主题思想主要围绕着离乡远行、岁月感怀以及对友情相聚的期盼。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。