赐尚书孙柱

你像那明亮的月亮光辉灿烂，在朝廷担任着重要的大臣。在部门任职辅助国家，处在高位救济百姓。在同僚下属面前正直，庄重威严地统领士大夫阶层。期望你有宏大的谋略，报效国家而不为自身谋利。

犹分司，此处指在朝廷中任职不同部门。；属官，属吏，即下属官员。；原意是插笏（古代朝会时官宦所执的手板，有事就写在上面，以备遗忘）于带，旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。

这首诗在意境上营造出一种庄重、积极向上的氛围。通过将大臣比作月光，暗示其品德高洁、光明磊落且身负重要使命。在写作手法上，首联直接赞美，用'卿月光华灿'这一形象的比喻来开启对大臣的夸赞，奠定全诗的基调。颔联和颈联则从其任职辅助国家、救济百姓以及在同僚中的正直表现、在士大夫阶层的威严领导等多方面进行阐述，采用了对仗工整的手法，'分曹'对'列位'，'资辅国'对'济斯民'，'正直'对'端严'，'先寮属'对'领缙绅'，从不同侧面展现大臣的优秀品质。尾联直抒胸臆，表达对大臣的期望，希望他以宏伟的谋略报效国家而不计较个人得失，体现出对大臣的高度期许以及对忠君爱国思想的倡导。整首诗情感表达上以赞美和期望为主，主题思想围绕着对大臣孙柱的褒扬和对其报国的期望展开。