慈寿寺
明 · 欧大任 · 七言绝句
原文
千佛祝厘山下听,中天百尺似明庭。
太行不断西来色,长送甘泉万岁青。
译文 / 白话释义
在山下听到千佛为皇家祈祝福寿,慈寿寺中天一般高的建筑好似明亮的天庭。太行山不断向西延伸的景色,长久地映衬着这仿若能长久送出甘泉般福祉的慈寿寺。
注释
祈求福佑,多用于帝王。;本指古代帝王祭祀神灵之地,此处用来比喻慈寿寺建筑的宏伟庄严如同天庭一般。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且宏大的氛围。通过描绘慈寿寺的情景,将其与千佛的祝厘、似明庭的建筑以及远处的太行山景色相融合,展现出一种宗教与皇家威严相结合的宏伟景象。从写作手法来看,首句点明在山下听到千佛祝厘,是一种听觉描写,而后面描写中天的建筑和远处的山色则是视觉描写,视听结合。诗中以‘中天百尺似明庭’把慈寿寺的建筑高大宏伟与天庭相类比,采用了比喻的手法,夸张地表现出寺庙的壮观。在情感表达上,既体现出对慈寿寺宏伟建筑以及所蕴含的宗教神圣感的赞叹,也隐约有着对皇家福寿的祈愿之情。主题思想围绕着慈寿寺展开,通过对寺周边景象的描写来烘托出寺庙的重要地位和神圣意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。