次苏斋再来草元韵
清 · 章甫 · 七言律诗
原文
走遍天涯匹马轻,黑甜乡里也频惊。
梦中蝶翅机终幻,觉后羊肠路始平。
肝胆谁怜磨剑气,头颅自顾老诗情。
灯花未落炉烟剩,且把心香一缕萦。
译文 / 白话释义
独自骑马走遍天涯,感到无比轻快,即使在酣睡之中也常常被惊醒。梦中像蝴蝶一样飞舞最终不过是虚幻,醒来后才发觉人生的道路其实是坎坷的。有谁会怜惜我那磨砺的壮志豪情呢?我只顾着自己年老仍有满腔诗情。灯花还没有掉落,炉中的烟还剩余一些,暂且把心中的一片赤诚之情萦绕心中。
注释
即梦乡。人进入熟睡状态,称进入黑甜乡。;源自庄周梦蝶的典故,喻指梦幻之事。;形容狭窄曲折的小路,这里喻指人生道路的坎坷。;指宝剑的光芒,常用来比喻人的才华和壮志。;比喻内心的虔诚,这里指诗人内心的情怀。
赏析
从文学手法上看,首联‘走遍天涯匹马轻,黑甜乡里也频惊’,‘匹马轻’写出一种潇洒的姿态,而‘黑甜乡’本是指梦乡,这里却‘频惊’,形成一种对比,制造出一种不安定的氛围。颔联‘梦中蝶翅机终幻,觉后羊肠路始平’运用庄周梦蝶的典故,以梦蝶之幻对比醒后的现实,羊肠路暗示人生道路的曲折。颈联‘肝胆谁怜磨剑气,头颅自顾老诗情’对仗工整,‘肝胆’‘头颅’等词写出诗人内心的情怀和对自身状况的一种感叹,壮志未酬却只剩诗情相伴。从情感表达上,全诗透着一种壮志难酬的无奈与落寞,以及对自己年老仍有诗情的一种自我安慰。在意境营造上,既有天涯匹马的潇洒画面,又有黑甜乡惊梦的不安,还有梦蝶、羊肠路等带来的虚幻与坎坷之感。主题思想围绕着诗人对人生的感悟,既有壮志消磨的悲哀,又有对诗情的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。