次绪山韵五首
明 · 杨爵 · 七言律诗
原文
莫道幽居心可欺,格思便有鬼神知。
还看处处玉吾地,敢不时时慎所为。
要走长途须健步,能除深病是真医。
谁言岸远难先到,只在人心一转移。
译文 / 白话释义
不要说幽居独处就可以自欺欺人,心中所思就会有鬼神知晓。且看处处都是磨炼我的地方,怎敢不时时谨慎自己的行为。想要长途跋涉就需要强健的脚步,能够除去重病的才是真正的良医。谁说彼岸遥远难以率先到达,只在于人的内心一念之间的转变。
注释
隐居,独处。《礼记·儒行》:‘幽居而不淫,上通而不困。’;来,至。思,语助词。《诗·大雅·抑》:‘神之格思,不可度思,矧可射思。’;这里可理解为磨炼自己的地方,‘玉’有打磨、雕琢之意。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联直接点明主旨,通过“莫道”“便有”等词,形成一种强烈的语气,强调幽居时内心也应有所敬畏,采用直抒胸臆的手法。颔联“玉吾地”的说法较为新颖,以一种形象的表达将所处之地视为磨砺自己的地方,对仗工整。颈联运用比喻的手法,将人生路途比作长途,把能解决根本问题比作真正的良医,富有哲理。尾联以反问句结尾,“谁言”“只在”对比鲜明,突出人心转变的重要性。在情感表达上,诗中传达出一种自我警醒、谨慎自律的情感,同时也蕴含着积极向上、自我激励的情绪。在意境营造上,诗中构建了一种静谧幽居却充满内心自省的意境。主题思想围绕着个人内心的修养、自律以及积极对待人生的态度展开,告诫人们即使在幽居独处时也要谨言慎行,以积极的心态和正确的行为去面对人生。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。