次韵边公明

宋 · 葛胜仲 · 七言律诗

原文
小鲜无数命临危,邂逅云庄扩大悲。
巨浸何劳长者水,亲临尤胜校人池。
依蒲俯视还真乐,贯柳充庖那复知。
圉圉介鳞俱得所,道人因得一伸眉。
译文 / 白话释义

无数小鱼生命面临危险,偶然在云庄这里引发极大的悲怜。广大的水域哪里需要您这样的长者之水,您亲自前来比那欺诈的校人池要好得多。鱼儿依傍着蒲草向下看还真快乐,被贯穿柳条将要成为菜肴又哪里能知道呢。鱼儿都得到了合适的安置,道人因此能够舒展眉头了。

注释

小鱼。;偶然遇见。;大的湖泽。;管理池沼的小吏,这里有欺诈的典故。;依靠着蒲草。;将鱼穿在柳条上。;yǔ yǔ,困而未舒的样子。;鱼类。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘巨浸何劳长者水,亲临尤胜校人池’,将‘长者水’和‘校人池’作对比,突出了诗人对边公明放鱼行为的赞美。在意境营造方面,诗中描绘了小鱼临危,然后被拯救得所的画面,展现出一种生命从危险到安全的场景转换。情感表达上,诗人充满了对小鱼生命的怜悯之情,同时对边公明的善举表达了敬重与赞赏。主题思想围绕着对生命的尊重和对善举的歌颂展开,通过小鱼命运的转变体现出善的力量,整体给人一种慈悲、祥和的感觉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。