次韵陈维寅苏杭怀古各三首 其一
元 · 谢应芳 · 五言
原文
幽寻度香径,遐思倚琴台
乌喙尝胆日,雉妖捧心来
春风煽天艳,灭国轻于埃
译文 / 白话释义
幽静地探寻走过芬芳的小径,遥远的思绪倚靠在琴台之上。曾经品尝苦胆的日子如同乌喙一般,而那妖冶的雉鸡带来的却像是捧心之态。春风煽动着天上的艳丽,亡国之事轻如尘埃。
注释
乌头的别称,这里可能借指越王勾践曾经尝胆的艰难岁月,以表达其忍辱负重。;雉鸡,常被视为妖邪之物,此处可能象征着越国后来的衰败,寓意着过度的奢华和虚荣会导致国家的灭亡。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了历史的沧桑与变迁。意境上,‘幽寻度香径,遐思倚琴台’营造出一种静谧而悠远的氛围,仿佛将读者带入了那个历史的时空。写作手法方面,运用了对比的手法,如‘乌喙尝胆日,雉妖捧心来’,将越王勾践的卧薪尝胆与越国后来的衰败进行对比,突出了历史的无常。情感表达上,蕴含着对历史兴亡的感慨和对世事变幻的无奈。主题思想上,以苏杭的历史为背景,探讨了国家兴衰的原因,警示后人要以史为鉴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。