次韵戴人达游灵隐

宋 · 许景衡 · 七言绝句

原文
春来几度过灵山,不觉穿林锦箨斑。
可是人间未炎热,冷泉终日自潺潺。
译文 / 白话释义

春天以来多次经过灵隐山,不知不觉间穿过树林,看到竹笋壳上如锦缎般的斑纹。大概是人间还没有变得炎热,冷泉整日都独自潺潺流淌。

注释

竹笋上一片一片的皮。tuò

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘不觉穿林锦箨斑’,简洁而生动地描绘出穿过树林看到竹笋箨斑的景象,不加修饰却画面感十足。在情感表达方面,诗人通过描写灵隐山的景色,传达出一种悠然闲适的心境。诗中的‘几度过’体现出诗人对灵隐山的喜爱,多次前来游览。在意境营造上,以‘锦箨斑’和‘冷泉潺潺’构建出清幽宁静又富有生机的氛围,仿佛将读者带入那片山林之中。主题思想上,主要是对灵隐山春景的描绘与喜爱之情的抒发,同时也从冷泉的潺潺中感受到一种超脱尘世的宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。