次韵答石室元晦二首
元 · 大欣 · 七言律诗
原文
不审往来相熟未,青衣迎棹惯看人
糗糍分饷家家似,薯蓣炊香顿顿新
贝阙群仙罗玉质,也知天上足金银
深惭造物相料理,岩穴偏宜槁木身
译文 / 白话释义
不知道我们彼此往来是否已经熟悉,穿着青衣的人迎接船桨已经习惯看人了。糗糍(qiǔ cí)等食物分别赠送各家都很相似,薯蓣(shǔ yù)煮出的香气每顿都很新鲜。像群仙在贝阙中罗列着玉质般的身姿,也知道天上有足够的金银。深深惭愧大自然的安排照料,我这如同枯槁之木的身体却偏偏适宜在岩穴之中。
注释
一种干粮,古时用炒熟的米或麦等磨粉制成。;即山药,多年生草本植物,块根可食,也可入药。;用贝壳装饰的宫殿,常指代神仙居住的地方。出自《楚辞·九歌·河伯》:‘鱼鳞屋兮龙堂,紫贝阙兮朱宫。’;枯干的树木,常用来比喻毫无生气或意志消沉的状态。出自《庄子·齐物论》:‘形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?’
赏析
在文学手法上,诗人运用了白描的手法,如‘青衣迎棹惯看人’,以简单的笔触描绘出日常的场景,给人以真实感。情感表达方面,既有对往来熟稔的期待,又有对自然恩赐的感激以及对自身处境的感慨。意境营造上,通过描述日常的生活场景和对天上景象的想象,营造出一种平和而略带感慨的氛围。主题思想上,表达了诗人对生活的感悟以及与外界交往的复杂情感,同时也流露出对自然的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。