忧来感人心，把菊行东篱。
yōu lái gǎn rén xīn ， bǎ jú háng dōng lí 。
悠然南山句，忆此删后诗。
yōu rán nán shān jù ， yì cǐ shān hòu shī 。
诗亡绝遗响，菊在馀幽姿。
shī wáng jué yí xiǎng ， jú zài yú yōu zī 。
麟洲有达士，与菊心相期。
lín zhōu yǒu dá shì ， yǔ jú xīn xiāng qī 。
左揖隆中老，右揖绵上推。
zuǒ yī lóng zhōng lǎo ， yòu yī mián shàng tuī 。
泛此忘忧物，聊以供吾私。
fàn cǐ wàng yōu wù ， liáo yǐ gōng wú sī 。
真乐未易识，胜事空自知。
zhēn lè wèi yì shí ， shèng shì kōng zì zhī 。
金风摵摵鸣，金英粲粲垂。
jīn fēng shè shè míng ， jīn yīng càn càn chuí 。
我欲从子醉，不羡高阳池。
wǒ yù cóng zi zuì ， bù xiàn gāo yáng chí 。
焉知义熙后，此会非今时。
yān zhī yì xī hòu ， cǐ huì fēi jīn shí 。