次韵罗端规二首 其一

宋 · 张镃 · 五言律诗

原文
世态从渠变,前山只么新
关门便嬾退,遇事少躬亲
和我诗何益,知公道不贫
两旬才识面,枉是自由身
译文 / 白话释义

世间的情态任它去变化,眼前的山峦依旧是那样清新。关上家门就懒得外出,遇到事情很少亲自去做。和我写诗又有什么益处呢,深知公正的道理不会让人贫乏。过了二十天才见面,空有这自由之身。

注释

他,代词。qú;这么,如此。;同‘懒’,懒惰。lǎn;亲自去做。;徒然是,空是。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写世态的变化和山的依旧清新,形成鲜明对比,以景衬情,暗示出诗人对世事变幻的淡然态度。颔联‘关门便嬾退,遇事少躬亲’则是直白地叙述自己的生活状态,塑造出一种慵懒、超脱的形象。情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事的超脱、对社交应酬的淡漠之情,如‘和我诗何益’一句,体现出诗人对于写诗唱和这种社交行为意义的质疑。在意境上,整体营造出一种闲适、超脱尘世的氛围,前山的清新宁静与诗人对世态的淡然态度相呼应。主题思想上反映了诗人对自我生活方式的坚守,以及对一些世俗行为的思考与超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。