次韵陆岩老祠部见寄五首
宋 · 葛胜仲 · 七言律诗
原文
词场弱岁以文鸣,落落寒松见老成。
剧郡神君频结课,中台郎位早飞声。
当年威令千人废,此日精神一座倾。
欲试闲窗鸿笔健,春容诗轴灿琼英。
译文 / 白话释义
年轻时就在词坛因文章而闻名,就像孤高的寒松般显示出老到成熟。在政务繁重的大郡,你这位神明般的官员频频考核政绩,在中台郎的职位上早已声誉远扬。想当年你的威严命令让众多人折服,到如今你的精神风采让满座的人倾慕。想要在安静的窗前试试那如大雁高飞般强健的文笔,那如春天般美好的诗卷就像美玉般灿烂。
注释
男子二十岁左右的年龄。;以文章而闻名。;形容孤高,不合群。;政务繁重的大郡。;考核政绩等。;古代官署名等,这里可指任职的部门。;扬名。;大手笔,这里指高超的文笔。;似玉的美石,这里形容诗卷美好。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻,将人比作‘落落寒松’,形象地写出人物的老成。颔联采用叙事的手法,通过‘剧郡’‘中台郎位’等点明人物的任职经历,展现其在仕途上的成就。颈联则通过今昔对比,昔日的‘威令千人废’和今日的‘精神一座倾’,突出人物始终具有令人钦佩的影响力。情感表达上,全诗充满了对陆岩老的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,诗中既有寒松的孤高意境,又有春容诗轴的美好画面。主题思想上主要是对陆岩老的才华、政绩、精神风采等多方面的高度赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。