次韵牧庵禅师持公见贻一首

宋 · 刘一止 · 七言律诗

原文
衲底摩尼直万金,半生空探九渊寻。
波离忏罪何名罪,老可安心不见心。
碧涧寒泉流自古,斋厨煮菜味常今。
牧庵已断人牛迹,纯白何妨黑半侵。
译文 / 白话释义

僧衣下的摩尼宝珠价值万金,半辈子徒然探寻幽深之处。波离忏悔的罪算什么罪呢,老可安心却不见心在何处。碧绿山涧中的寒泉从古至今流淌着,斋房里煮菜的味道一直和现在一样。牧庵禅师已经断绝了人牛之迹(达到很高的禅境),纯粹洁白又何妨有一半黑色侵入呢。

注释

僧衣,音nà。;宝珠名,寓意光明。;深渊,常用来表示幽深之处。;人名,这里可能指与禅学相关的人物或概念。;可能是指某位禅者或一种禅学概念。;寺庙中的厨房。

赏析

从文学手法上看,首联运用夸张手法,以‘摩尼直万金’极言其珍贵,‘半生空探九渊寻’写出探寻的无果与艰辛。颔联通过对禅理的追问,如‘波离忏罪何名罪,老可安心不见心’,采用问句形式,引发读者对罪与心等禅学概念的思考,增添了诗歌的思辨性。情感表达上,透露出一种对禅学哲理探寻中的疑惑与迷茫,又似有豁然开朗之感。在意境营造方面,诗中描绘了‘碧涧寒泉’‘斋厨煮菜’等画面,给人一种宁静、古朴的感觉,与禅意相契合。主题思想围绕着禅学展开,通过对禅理的思考、禅境的感悟,表现出对禅学境界的追求以及对世间万物辩证关系的理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。