次韵南山送蜜

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
万古西山朽骨丛,中有魂魄化为蜂。
饿死空窼不飞去,犹为君王守故封。
译文 / 白话释义

从古至今西山满是朽骨堆积之处,(朽骨)中有魂魄化成了蜜蜂。(蜜蜂)就算饿死在空空的蜂巢也不飞走,仍然为蜂王坚守着旧日的蜂巢。

注释

古同‘巢’,指蜂巢。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而悲壮的氛围。通过描绘西山朽骨中魂魄化为蜂的奇异景象,构建出一种超现实的画面。在写作手法上,运用了奇特的想象,将魂魄与蜜蜂联系起来,给人以新奇之感。同时采用了象征手法,蜜蜂饿死也不离开故巢守护蜂王,象征着忠诚不渝的精神。情感表达上,诗中流露出对这种忠诚品质的崇敬与赞叹之情。主题思想围绕着忠诚这一核心,通过蜜蜂的形象来表达对坚守信念、忠诚不二的价值的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。