次韵钱????见赠入学听讲
宋 · 赵抃 · 七言律诗
原文
文翁治蜀泽民深,赣守无堪愧士林。
长育务先庠序教,讲磨思见圣贤心。
今兹未肯孤毫善,学者尤宜念寸阴。
三百馀篇金石奏,席间愿听得遗音。
译文 / 白话释义
文翁治理蜀地时恩泽民众极深,我这个赣州太守无能,有愧于士林。培育人才务必以学校教育为先,研讨学问期望能领会圣贤的心意。如今我不肯辜负丝毫美好的品德,求学之人尤其应该珍惜每一寸光阴。《诗经》三百多篇如同金石般的雅乐,希望在席间能够听到那遗留的音韵。
注释
yǐ,安静,庄重的样子;古代的地方学校,后泛指学校。出处《孟子·滕文公上》:‘夏曰校,殷曰序,周曰庠。’;研讨切磋;这里指古代经典所传达的意韵
赏析
这首诗在文学手法上运用了用典的手法,首句提及文翁治蜀,以文翁重视教育来类比自身对教育的态度,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,诗人有着一种自谦的态度,如‘赣守无堪愧士林’,同时又表达出对教育的重视和对求学者的劝勉,像‘长育务先庠序教’‘学者尤宜念寸阴’等句。在意境营造方面,通过对教育意义、求学态度等内容的阐述,营造出一种积极向上、重视学问传承的氛围。主题思想围绕着教育展开,体现了诗人作为地方官对教育的重视,以及对学子们的殷切期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。