次韵去非留别
宋 · 葛胜仲 · 七言
其他人庸庸碌碌不值得称道,太丘长陈寔晚年才出名而被我赞许。逗留盘桓于此还未入朝为官,偶然相逢慰藉了我们这些地方官。和超宗交谈感觉不到寒冷,跟从季远游哪里会觉得暑热。祥和之月忽然就要整装备行,在谯门为征马送行姑且饯别。一生努力学习与撰写文章,自信能够持珪玉入朝为官且撰写文章。无缘让桃叶拿着歌扇相伴,只有松枝当作谈时的拂尘。行装还没有备好缠头的布帛,衣食之事哪能挑挑拣拣。从来文豹隐藏于深雾之中,这次离去蛟龙真的要得雨。司马相如在蜀地店铺里开始洗涤酒器,梁鸿在吴地廊庑下曾经舂捣谷物。青云直上并不困难,哪还会笑话别人像邓禹那样忧虑仕途。
平庸无能的样子。;指东汉陈寔,曾任太丘长,这里用以指代贤德之人。;逗留、盘桓。;汉代的金马门,为学士待诏之处,这里代指入朝为官。;指铜虎符,是古代调兵的凭证,这里代指地方官。;古代丧祭礼毕,奏响琴瑟,这里指祥和之月。;皋月,五月的别称。臯(gāo)。;忽然。;持珪玉,比喻做官。;系结印绶,指做官。;魏晋人清谈时常执的一种拂子,用麈的尾毛制成。;同‘缠’,缠绕。;身上有花纹的豹,比喻隐居的贤才。;蛟龙,这里比喻友人将大有作为。;司马相如,字长卿。;梁鸿,字伯鸾。;东汉开国功臣,这里借指忧虑仕途之人。
这首诗在文学手法上,运用了典故,如‘长卿蜀肆初涤器,伯鸾吴庑曾舂杵’,借司马相如和梁鸿的典故来表达人生的起伏和不同境遇,使诗歌富有文化底蕴。情感表达上,既有对友人离别的不舍之情,又有一种对友人未来的期待和祝福。从‘祥琴臯月歘戒行,征马谯门聊出祖’能看出送别时的场景和淡淡的哀愁。在意境营造方面,诗中描绘了一些生活场景和意象,像‘松枝当谈麈’,营造出一种淡雅又充满文化气息的氛围。主题思想上,通过描述与友人的交往、送别以及对友人的期许等,表达了对人生境遇的感慨以及对友情的重视。诗中的对比手法也较为明显,如将自己的碌碌与友人的即将青云直上作对比,突出了对友人的祝愿。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。