次韵任太常过园居四首
明 · 吴宽 · 七言律诗
原文
卓午风来特地清,槐花落处入檐轻。
高荷久待莲生子,香草不甘梅是兄。
倒屣出迎翻失礼,解衣留坐更忘情。
玉延自是吾家物,欲学卢公也烂烹。
译文 / 白话释义
中午时分风特意吹来清爽之气,槐花落下来轻轻飘入屋檐。高高的荷叶久久等待莲子生长,香草不甘心梅在花中称兄。匆忙倒穿着鞋出门迎接反而失礼,解开衣服留客坐下更加忘情。山药自是我家中之物,想要学卢公把它精心烹煮。
注释
中午。;古人家居脱鞋席地而坐,争于迎客,将鞋穿倒。形容热情迎客。;薯蓣(yù)的别名,即山药。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写中午清风、槐花飘落的景象,采用白描手法,生动地勾勒出一幅清新的画面,奠定了全诗闲适的氛围。颔联运用拟人手法,‘高荷久待莲生子,香草不甘梅是兄’赋予了高荷和香草以人的情感与心理,使景物充满了生机与趣味。在情感表达方面,诗中既有对园居生活中自然景象的喜爱之情,又有对闲适、自在人际交往的珍视。在意境营造上,整体营造出一种清幽、闲适、充满生活意趣的意境。主题思想围绕着园居生活展开,展现出园居生活中的自然之美、人情之美以及对这种生活的陶醉与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。