次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其一
宋 · 赵抃 · 七言律诗
原文
省宇屏图哲匠成,写传芦鴈笔尤精
斜依风苇丛丛袅,远飏烟波渺渺平
弋者定嗟何所慕,鹏抟莫怪不能鸣
公看羽翼飞胜处,有意青云万里程
译文 / 白话释义
宫中画屏由巧匠绘成,所画芦雁笔法尤其精妙。芦雁斜靠着风中的芦苇丛丛摇曳,远远地飞翔在平阔渺渺的烟波之上。射猎之人定会感叹芦雁有何可羡慕之处,鹏鸟高飞时莫要奇怪它不能鸣叫。您看那芦雁振翅高飞之处,有飞向万里青云的高远志向。
注释
宫中。省,指宫禁之中。;画屏。;巧匠,指有高明技术的工匠。;飞扬,念yáng。;射猎之人。;鹏鸟高飞盘旋,比喻有远大前程。抟,tuán,凭借。
赏析
从文学手法上看,首联采用了平铺直叙的手法,点明芦雁图出自巧匠之手且笔法精妙,奠定全诗对芦雁描写的基调。颔联运用了细节描写,‘斜依’‘丛丛袅’‘远飏’‘渺渺平’等词生动地描绘出芦雁的姿态和所处的环境,展现出一种宁静而悠远的意境。颈联通过对比,将弋者的嗟叹与芦雁的自在、鹏抟的高飞与芦雁的不能鸣进行对比,增加了诗歌的层次感和思想深度。在情感表达方面,诗人借对芦雁的描绘,表达出一种对芦雁自由状态的向往以及对其高远志向的赞美。从主题思想来看,诗中芦雁既象征着一种超脱世俗的自由形象,也暗示着人们应心怀高远志向,不被世俗所羁绊。整首诗意境开阔,画面感强,通过对芦雁细致的描写,传达出丰富的情感与思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。