次韵沈别驾见寄

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
我生之初我有真,百年泡沬往来身。
一丸也恨无分付,谁是乾坤会弄人。
译文 / 白话释义

在我刚刚出生的时候我拥有本真,一生就像泡沫般虚浮往来。就连一丸(此处可能有所指代但诗中表意不明确)也遗憾无法交付,谁是这天地之间会捉弄人的呢。

注释

泡沫,这里用来比喻人生的虚幻不实,出自《金刚经》‘如梦幻泡影’,表达事物的无常和短暂。

赏析

从文学手法上看,首句‘我生之初我有真’直抒胸臆,开篇点明自己出生时的本真状态,简单直接。‘百年泡沬往来身’运用比喻的手法,将人生比作泡沫,形象地写出了人生的虚幻和无常。情感表达方面,诗中透露出一种对人生的无奈和怅惘之感,诗人感叹自己的本真难以维系,人生如泡影般虚幻。在意境营造上,通过对人生如泡沫的描述,营造出一种空灵、虚幻的氛围。主题思想上,诗人思考人生的本质,表达对人生意义的探寻以及对命运弄人的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。