次韵送寥天与

元 · 大欣 · 七言绝句

原文
楚江送客暮帆开,眼底何人识异材。
后夜月明潮又满,青山空绕雨华台。
译文 / 白话释义

在楚江之上为友人送行,傍晚的船帆渐渐展开。放眼望去,有谁能认出这位非凡的人才呢?之后的夜晚,明月当空,潮水再次涨满,那青山依旧环绕着雨华台。

注释

长江流经古楚国境内的一段,因楚国在长江流域而得名。这里泛指长江。;傍晚时分的船帆,描绘了送别的时间和场景,突出了离别的氛围。;非凡的才能,这里指友人的才华出众,与常人不同。;具体所指可能因地域或历史文化背景而有所不同,一般是一个具有特定意义的地名或建筑,在诗中可能是一个与送别相关的地点,增添了诗意和情感色彩。

赏析

这首诗意境悠远。从写作手法来看,开篇直接描绘送别的场景,‘楚江送客暮帆开’,画面感极强。通过‘眼底何人识异材’一句,表达出对友人才能未被赏识的惋惜,情感真挚。意境营造上,‘后夜月明潮又满,青山空绕雨华台’,营造出一种清幽、寂寥的氛围,让人感受到离别的惆怅。主题上,主要围绕送别友人以及对友人才能的感慨展开,体现了诗人对友人的深厚情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。