原文

文章端与时高下，列国有风周有雅。

建安气质混不伤，齐梁纷纷堪斗量。

先唐诗人子韩子，落笔洗空千古士。

篇章杼轴自己出，正派犹能传六一。

作诗馀事真诗仙，骑麟被发何翩然。

韵宽泛押入傍近，窄韵宜搜期押尽。

钩章棘句未多郊，古讽新题宁数稹。

五季诗流喜穿凿，蝉噪蛙鸣嗟众作。

皇朝天人欧与苏，星凤初见人惊呼。

醉翁句法到胜处，纡馀条畅今古无。

铺张扬厉词藻挟，雅称金泥兼玉检。

一篇妙绝庐山高，几首清新写郁陶。

造化机缄富状汇，岂独文星南斗避。

如何妄评味短长，自古群儿喜嘲议。

雪堂羁穷如牧之，得非天欲昌其诗。

平生古律三千首，无愧清风白雪词。

才如太白更无敌，文似子长兼爱奇。

江西宗派不足进，自郐以下曾无讥。

流传海内皆珠玉，到处逢人俱愿学。

不须酬唱说西昆，宋有欧苏唐有韩。

二文邈乎其杖几，一编且诵苏夫子。

译文 / 白话释义

文章的确是随着时代而有高下之分的，各诸侯国时有国风，周时有大雅小雅。建安时期的文学气质混杂但并无损害，齐梁时期的文学作品则数量繁多但质量参差不齐。先唐时期有韩愈先生这样的诗人，他下笔就超越千古以来的文人。文章的构思布局皆出于自己，他的正统流派还能传给欧阳修。写诗只是他的余事却堪称诗仙，骑麒麟披散头发是何等的飘逸。韵脚宽泛的时候就押相近的韵，窄韵则尽力搜求以押尽。他钩章棘句并不比孟郊多，古讽和新题难道比元稹少？五代的诗人们喜好穿凿附会，所作如同蝉噪蛙鸣般低劣。本朝的欧阳修和苏轼如同天上的星宿凤凰，刚一出现人们就为之惊呼。醉翁（欧阳修）的诗句妙到极致之处，委婉曲折、条理畅达古今未有。铺张辞藻张扬气势，非常适合庄重的典籍。一篇《庐山高》绝妙无比，几首清新的诗写出心中的忧愁。大自然的机巧蕴含丰富的景象，难道仅仅是文星让南斗星避让？为何妄自评判味道的长短，自古以来小儿们就喜欢嘲讽议论。雪堂（苏轼）困窘如同杜牧，莫不是上天想要使他的诗昌盛。他一生写了三千首古体律诗，无愧于清风白雪般高雅的辞藻。才华如同李白一样无人能敌，文章好似司马迁并且喜爱奇异。江西诗派不足以与之相提并论，自从郐国以下的就不值得讥讽了。他的诗作流传海内都如同珠玉，到处遇到的人都愿意学习。不需要谈论酬唱西昆体，宋代有欧阳修、苏轼，唐代有韩愈。这二人的文章高远得难以企及，姑且诵读苏轼先生的这一篇。

注释

本指织布机上的两个部件，这里比喻文章的构思布局。；形容文章曲折委婉。yū yú；佳妙之处。；非常牵强地解释，把没有某种意义的事物硬说成有某种意义。chuān záo；这里指困窘的处境。jī

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比、引用等。如将不同时代的文学进行对比，从列国、周，到建安、齐梁、先唐、五代、本朝等，突出各个时代文学的特点，通过对比更鲜明地展现出韩、欧、苏文学成就的不凡。在情感表达上，对韩、欧、苏三人充满崇敬与赞美之情。从对韩愈‘落笔洗空千古士’的赞叹，到对欧阳修‘醉翁句法到胜处，纡余条畅今古无’的钦佩，再到对苏轼‘才如太白更无敌，文似子长兼爱奇’的盛赞，表达了诗人对他们文学才华的敬仰。在意境营造方面，通过对不同时代文学风貌的描述勾勒出一幅宏大的文学发展画卷，使读者仿佛置身于文学的历史长河之中。主题思想上，主要是论述文学发展历程中不同时期的特点，重点强调韩、欧、苏在文学史上的崇高地位，表达对他们文学成就的推崇以及对当时妄评现象的不满。

主题与意象

论诗诗崇敬文学对比盛赞才华文学发展批判妄评古风体借古喻今

次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首