次韵微昭夫子见寄
现代 · 金鉴才 · 七言绝句
原文
云帆一振去天涯,又得江潮岁岁加
欲出明珠望海路,休教负此好年华
译文 / 白话释义
您扬起云帆离去奔赴天涯,又逢江潮年年上涨。想要在茫茫海路中寻觅出明珠,切莫辜负这美好的年华。
注释
依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。;可能是一位被称为‘微昭’的先生,夫子是对男子的尊称。;高高的帆,常形容远行的船,此处象征友人的离去。;江河的潮汐,在这里寓意时间的流逝和自然的循环。;珍贵的珠子,常被用来比喻美好的事物或人才,这里指友人可能在人生道路上追求的珍贵之物。
赏析
这首诗意境开阔,通过‘云帆一振去天涯’描绘出友人离去的豪迈景象,‘又得江潮岁岁加’则增添了时间的流转之感。写作手法上,运用了想象,想象友人在天涯的情景,以及在海路上寻觅明珠的画面,生动形象。情感表达上,流露出对友人离去的不舍以及希望友人不要虚度年华的关切之情。主题上,以送别为契机,表达了对人生的思考和对友人的期望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。