次韵谢水村兄惠玉
现代 · 傅义 · 七言律诗
原文
懒向仙山苦乞灵,畏缘岩壑觅参苓
腰空北斗七星剑,手倦南华一卷经
寝馈无时惟适体,锥刀任涩不支硎
鞠躬虔向遗才录,凛凛寒松照眼青
译文 / 白话释义
懒得向仙山苦苦祈求神灵保佑,害怕沿着岩壑去寻觅人参茯苓。腰间挂着北斗七星剑却觉得空无一物,手中拿着《南华经》也感到疲倦。睡眠和饮食都没有固定时间,只是为了让身体舒适,对于那些微小的利益就像刀刃变钝也不去计较。恭敬地向《遗才录》鞠躬,那如寒松般的气节让人眼前一亮。
注释
向神灵祈求福佑。在古代,人们常到仙山等神秘地方祈求神灵赐予力量或好运。;人参和茯苓,都是名贵的中药材。这里象征着世俗的功利之物。;指《南华经》,即《庄子》。是道家经典之一,常被文人雅士所喜爱。;寝,睡觉;馈,吃饭。寝馈无时,即睡觉和吃饭都没有固定的时间,形容生活随性自在。;磨刀石。锥刀任涩不支硎,意思是对于那些微小的利益就像刀刃变钝也不去计较,体现了诗人对功利的看淡。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对仗的手法,如‘懒向仙山苦乞灵,畏缘岩壑觅参苓’‘腰空北斗七星剑,手倦南华一卷经’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过对自身行为和心态的描述,表达了一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。意境营造上,描绘了仙山、岩壑、北斗七星剑等意象,营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上,主要体现了诗人对世俗功利的不屑,以及对自身品格和精神追求的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。