次韵杨廷秀郎中游西湖十绝
宋 · 喻良能 · 七言绝句
原文
谁云骑马似乘船,摇曳中流即水仙。
香绣几屏波底影,烟绡千幅望中天。
译文 / 白话释义
谁说骑马就如同乘船一样呢,(船儿)在水流中轻轻摇曳仿佛水中的神仙。几扇带有香气的绣屏映着水底的影子,千幅如烟的绡纱一般(的云)望着天空。
注释
轻轻地摆动。;这里指水中的神仙,形容在水中的惬意自在,如同神仙一般。;带有香气的刺绣品,这里用来形容美丽精致的事物。;薄如烟雾的丝织品,这里用来比喻天空中的云彩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,‘谁云骑马似乘船’将骑马与乘船作比,新颖奇特,给人以丰富的想象空间。在情感表达方面,诗人通过描写西湖的景色,传达出一种悠然闲适的心境,从对船行如同水仙的描写,到对湖中的倒影以及天空的描写,无不展现出诗人对西湖美景的喜爱之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅动静结合的画面,船行是动,波底影和望中天是静,动静相衬,让西湖的景色更加迷人。主题思想上,主要是对西湖景色的赞美与欣赏,借景抒情,表达自己陶醉于西湖风光的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。