次韵叶宰植竹四绝

宋 · 喻良能 · 七言绝句

原文
檀栾节目瘦长枝,晴既萧骚雨亦奇。
谁道此君惟澹泊,细看频赏自多姿。
译文 / 白话释义

那竹子枝干细长且竹节稀疏,晴天时摇曳生姿,下雨时也别有趣味。谁说这竹子只是淡泊宁静的呢,仔细观赏就会发现它姿态万千。

注释

美好的样子,多形容竹。[tán luán];这里指竹子的竹节。;形容风吹树叶等的声音,这里形容竹子在风中的姿态。[xiāo sāo];指竹子,是竹子的一种雅称。;这里指淡泊、恬静。[dàn bó]

赏析

在文学手法上,首句通过直接描写竹子的外形‘檀栾节目瘦长枝’,生动地勾勒出竹子的细长枝干和疏朗竹节的形象。‘晴既萧骚雨亦奇’运用对比手法,写出竹子无论是晴天还是雨天都有独特的情致。情感表达上,诗人对竹子充满喜爱之情,从细致的观察与描写中可见一斑。在意境营造方面,描绘出竹子在不同天气下的姿态,营造出一种清新雅致的意境。主题思想上,借对竹子的赏玩,传达出一种对自然事物的热爱与细致入微的审美情趣。这首诗以小见大,从对竹子的描写中展现出一种积极的生活态度和审美眼光。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。