次韵张安国二首 其二

宋 · 周必大 · 五言

原文
子房思赤松,冠挂带不束
高风动缙绅,盛事争诵读
向来进匪锐,今退那得速
皇帝六载冬,熏燎郊再卜
均厘际盖壤,赍予首耆宿
煌煌旧使星,密映紫微北
要令对青黎,聊复寓天禄
人言骥虽老,万马未易逐
方为帝者师,敢请罢辟谷
鲁公从周公,荣哉佩联玉
译文 / 白话释义

张良思念赤松子,官帽挂起衣带也不系束。他的高尚风范惊动士大夫,这等盛事被人们争相传诵阅读。向来进取并非急剧,如今隐退怎能迅速。皇帝在位六年的冬天,再次占卜郊外祭祀之事。平均福祉遍及天地,赏赐首先给予年高望重者。明亮的旧使星,在紫微垣北面紧密映照。要让其面对青藜杖,姑且又寓居在天禄阁。人们说骏马虽已年老,但万马也不容易追逐上它。正要成为帝王之师,岂敢请求停止辟谷修行。鲁公跟从周公,荣耀啊身佩联玉。

注释

原意是插笏(古代朝会时官宦所执的手板,有事就写在上面,以备遗忘)于带,旧时官宦的装束,转用为官宦的代称。;jī,赠送,给予。;qí sù,年高望重者。;指藜杖。;bì gǔ,古代一种养生之术,不食五谷,而食果品等以求长生。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘子房思赤松’一句借张良欲追随赤松子的典故,表达出一种隐逸的情怀和对古代贤士的追慕。诗中通过对张良事迹以及鲁公从周公等事例的叙述,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上,既有对古人风范的敬仰,如对张良高风亮节的推崇,也有对自身境遇或者一种理想状态的期许,像是表达虽如老马但仍有壮志的情怀。在意境营造方面,通过描绘古人的盛事、星象等元素,构建出一种既古朴又宏大的意境。主题思想上,这首诗可能在探讨功成身退、贤士的品德与追求、以及在不同境遇下应秉持的态度等。诗歌以叙事和用典相结合的方式,逐步展开对这些思想的阐述,展现出一种深沉而复杂的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。