次韵真父著庭缃梅

宋 · 周必大 · 七言律诗

原文
茧黄织就费天机,付与园林晚出枝。
东观奇童承诏后,南昌故尉欲仙时。
芳心向日重重展,清馥因风细细知。
诗老品题犹误在,红梅未是独开迟。
译文 / 白话释义

像茧黄般的梅花仿佛是费尽上天的心思织就而成,把它交付给园林中晚些长出枝桠的缃梅。就像东观里的奇童接受诏书之后一样出众,又似南昌故去的县尉将要成仙之时那般超凡。那充满芳意的心向着太阳层层舒展,清幽的香气借着微风被人细细感知。前辈诗人在品评时仍然存在错误,红梅并不是唯一开得迟的。

注释

浅黄色梅花。;蚕茧的黄色。这里形容缃梅的颜色。;汉代宫中藏书和著书之处。;才能优异的儿童。;这里可能是引用典故,指梅福,曾任南昌县尉。;清香。馥:fù。

赏析

在意境方面,此诗描绘出缃梅独特的姿态与神韵,构建出一种清幽雅致的氛围。如‘芳心向日重重展,清馥因风细细知’,通过描写缃梅的芳心向日舒展,香气随风可闻,生动地营造出一种静谧而美好的意境。在写作手法上,运用了比喻和对比的手法。首联将缃梅的颜色比作茧黄,形象地写出其颜色特征;尾联将缃梅与红梅对比,突出缃梅开得也晚的特点。情感表达上,诗人对缃梅充满喜爱与欣赏,细致地描绘它的姿态、颜色、香气等。主题思想上,借对缃梅的描写与对其品性的挖掘,表达了对缃梅不应被轻视的观点。从整体来看,诗的结构较为严谨,先从缃梅的生成说起,中间描绘其形态、香气,最后以与红梅对比作结。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。