次余仲庸松风阁韵十九首 其八
宋 · 裘万顷 · 七言绝句
原文
杨柳阴中啼杜鹃,梧桐枝上噪玄蝉
篇章满眼无人会,赢得诗翁取意编
译文 / 白话释义
杜鹃在杨柳的树荫里啼叫,黑蝉在梧桐的树枝上聒噪。满眼都是诗章却没有人能够领会,只让写诗的老翁按自己的心意编撰。
注释
黑色。[xuán];许多鸟或虫子乱叫。如‘蝉噪林逾静’。;领会,理解。;获得。;能够。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对仗的手法,‘杨柳阴中’对‘梧桐枝上’,‘啼杜鹃’对‘噪玄蝉’,工整而富有节奏感,描绘出一幅有声有色的夏日景象。在意境营造方面,通过描写杨柳、杜鹃、梧桐、玄蝉这些典型的夏日物象,构建出一种热闹却又有些许寂寥的氛围。情感表达上,后两句流露出一种知音难觅的感慨,众多的篇章却无人领会其中真意,只能诗人独自编撰,其中有着淡淡的孤独与无奈。主题思想围绕着诗歌创作与他人理解的落差展开,表现出诗人对自身作品难以被理解的喟叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。