次余仲庸松风阁韵十九首 其一八
宋 · 裘万顷 · 七言绝句
原文
坡谷遗书那复有,向来一纸抵千金
谁知悬腕与卧笔,如用大都留此心
译文 / 白话释义
苏轼和黄庭坚遗留下来的书信哪里还再有呢,以往他们的一张纸就价值千金。谁知道悬腕与卧笔的书法技巧,其实大致上都留存着他们的心意。
注释
苏轼(号东坡居士)和黄庭坚(号山谷道人)的并称。;书法术语,指手腕悬空,是一种运笔的姿势。;书法中一种特殊的用笔方式。
赏析
从文学手法来看,首句通过反问‘坡谷遗书那复有’,强调了苏轼和黄庭坚(坡谷)遗书的珍贵难得,先声夺人地引发读者的兴趣。第二句‘向来一纸抵千金’,化用‘家书抵万金’的典故,直接点明其价值之高。在情感表达上,流露出对坡谷遗书的珍视与向往。在意境上,营造出一种对古人文化遗产敬重、神往的氛围。主题思想围绕对坡谷遗书所蕴含的文化价值以及其中所体现的书写者心意的敬重与感慨展开,体现了对古人书法文化的推崇,反映出对传统文化传承的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。