次张君子琴韵四首
清 · 陈式金 · 七言绝句
原文
年来得句满诗囊,多少光阴易为荒。
未解推敲乐何处,终朝摇膝者般忙。
译文 / 白话释义
这些年来写就的诗句装满了诗囊,多少光阴轻易就被荒废掉了。还不知道反复推敲诗句的乐趣在何处,整天只是这样膝盖摇晃着忙碌。
注释
贮放诗稿的袋子。古人有把好的诗句写下来放在诗囊中的习惯,此处用以表明作诗的成果。;比喻写作时逐字逐句思考的过程,源于贾岛作诗斟酌字词的典故。;整天。;这般,这样。
赏析
从文学手法上看,首句‘年来得句满诗囊’运用了夸张的手法,‘满诗囊’形象地表现出作诗数量之多。情感表达上,诗中透露出一种对光阴虚度的感慨与迷茫,诗人似乎在作诗这件事上陷入了一种矛盾的状态,一方面积累了不少诗作,另一方面又觉得光阴荒度,还未体会到推敲诗句的真正乐趣。在意境营造方面,整体氛围略显惆怅和困惑,通过对自身作诗状态的描述,构建出一个有些迷茫的诗人形象。主题思想上,探讨了作诗的意义以及对光阴流逝的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。