次张天觉见赠韵

宋 · 唐庚 · 七言律诗

原文
别公归去养天和,见说清朝士已多。
裙舍登门何处曳,顶缘受记昔曾摩。
几时傅说重调鼎,去岁成汤已解罗。
会引鉴湖为故事,要从英主乞三峨。
译文 / 白话释义

告别您回去调养身心,听说圣明的朝代贤士已经很多。拖着裙裾登门何处可行,头顶因为受戒往昔曾经摩挲。什么时候傅说再次调理国政,去年成汤已经解除灾祸。将会援引鉴湖的旧事,要向英明的君主乞取三峨。

注释

指人体的元气,也可指天地间祥和之气。;裙裳,这里可能指传统的服饰,代指某种行为规范或身份象征。;拖,拉。音yè。;头顶的缘分,这里可能指与佛教受戒等相关的缘分。;佛教语,指接受佛的记别。;殷商时期著名贤臣。;喻治理国家政事,本意为烹调食物。;商朝开国君主。;这里可能指解除某种束缚或灾祸,罗可理解为罗网等象征困难的事物。;湖名,在古代诗词中常被引用,有特定的文化意义。;可能是指三座峨眉山之类的名山,代指美好的地方或某种恩赐。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘傅说调鼎’‘成汤解罗’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内传达出更多的历史文化信息。在情感表达方面,诗中既有对友人离别的不舍之情,又有对朝廷贤士众多的欣慰之感,同时也透露出对自身境遇的期许以及对君主的期待。在意境营造上,通过对‘裙舍登门’‘顶缘受记’等场景的描述,构建出一种略带感慨与期待的氛围。主题思想围绕着离别、对朝廷现状的看法、个人抱负的期待等多方面展开,反映出诗人复杂的内心世界和所处的社会环境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。