赐诸葛颖
隋 · 杨广 · 五言
原文
参翰长洲苑,侍讲肃成门。
名理穷研核,英华恣讨论。
实录资平允,传芳导后昆。
译文 / 白话释义
参与翰墨之事于长洲苑,在肃成门侍讲。对名理进行深入的研究考核,对英华肆意地讨论。实录之事依靠公平允当,传扬芳名引导后代子孙。
注释
参与翰墨之事,指参与文学创作或相关活动。;在旁边陪侍讲论,通常指在宫廷或学府中担任讲学者的助手。;事物的名称及其道理,也指名家的理论和学说。;研究考核,深入探讨和核实。;美好的才华或事物,这里指卓越的学识和见解。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘参翰长洲苑,侍讲肃成门’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达方面,通过对诸葛颖在学术等方面的赞扬,体现出对其的赏识与期许,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了一个学术氛围浓厚的场景,让人仿佛置身于长洲苑和肃成门中,感受到那种严谨的学术氛围。主题思想上,主要是对诸葛颖的才华和品德的肯定,希望他能以实录为准则,传承芳名,为后世树立榜样。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。