喜春游歌二首

隋 · 杨广 · 五言绝句

原文
步缓知无力,脸曼动馀娇。
锦袖淮南舞,宝袜楚宫腰。
译文 / 白话释义

脚步缓慢让人知晓身体无力,脸庞娇美地动着残留着妩媚。锦袖在淮南翩翩起舞,珍贵的袜子展现出楚宫般的细腰。

注释

脚步缓慢,形容行走时的姿态,表现出人物可能身体有些疲惫或行动迟缓。;脸庞娇美地舒展着,‘曼’在这里有柔美、舒缓的意思,描绘出女子脸庞的动人神态。;绣着精美图案的衣袖,常用来形容服饰的华丽,体现女子的高贵与优雅。;珍贵的袜子,强调其材质的精美和价值,与女子的优雅形象相呼应。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写手法,通过‘步缓’‘脸曼’等词语生动地描绘出人物的姿态和神情,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,展现出一种对女子优美姿态的欣赏和赞美之情。意境营造上,仿佛一幅生动的舞蹈画卷在眼前展开,让读者能感受到那种优美的氛围。主题思想方面,主要是聚焦于对女子舞蹈之美的歌颂,突出了女性的柔美与灵动。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。