次朱震远韵
宋 · 裘万顷 · 七言律诗
原文
芳池绿水自生肥,上有轩窗隐翠微。
花竹旧尝开小径,门阑今又启重扉。
直须阊阖排云去,要看长安跃马归。
词赋合魁天下士,春光端不负刘辉。
译文 / 白话释义
芳香的池塘里绿水自然肥沃,上方有轩窗隐匿在青山之中。花竹从前曾经开辟过小路,如今门栏又再次打开重重门户。就应当径直朝着天门冲云而去,要看在长安跃马而回(指功成名就归来)。词赋应当在天下士子中夺冠,美好的春光终究不会辜负刘煇。
注释
同‘隐’,隐藏,读音为yǐn。;同‘径’,小路,读音为jìng。;传说中的天门,这里也可指代朝廷,读音为chāng hé。;为首的,居第一位,这里指夺冠。;人名中的字,读音为huī。
赏析
从文学手法上看,首联描绘出一幅优美的画面,‘芳池绿水自生肥’从视觉和感觉上给人以鲜活之感,‘上有轩窗隠翠微’则点明居所环境的清幽雅致,以写景开篇,奠定了全诗的基调。颔联‘花竹旧尝开小迳,门阑今又启重扉’运用今昔对比,往昔花竹下的小路与如今再次开启的重重门扉,暗示出一种人事的变迁或者新的开始。颈联‘直须阊阖排云去,要看长安跃马归’,这里运用了想象的手法,‘阊阖’指代天门,表达出一种积极向上、想要直入云霄、在长安功成名就的豪情壮志。尾联‘词赋合魁天下士,春光端不负刘煇’点明主题,表达出对像刘煇这样有才华之人能够凭借词赋在天下士子中夺冠的期许,同时也有一种对美好前景的展望。情感上,全诗洋溢着积极进取、对未来充满希望的情感,也有对贤才的期许。在意境营造方面,诗中既有清幽的田园居住环境意境,又有宏大的壮志凌云的意境,二者相互映衬。主题思想围绕着对贤才的期待、对进取精神的倡导以及对美好未来的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。