次子邀游北京有赋

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
最热人间三伏天,上如焖烤下如煎
思驰林壑虚凉境,梦到昆仑积雪边
方叹炎氛蒸岭海,忽邀遐远历幽燕
孝心自古惊天地,难却承欢一念虔
译文 / 白话释义

在最为炎热的人间三伏天,上面如同焖烤下面如同煎炒。思绪驰骋在山林沟壑那虚静凉爽的境界,梦境来到了昆仑山积雪的旁边。正在感叹炎热的气息蒸腾着岭南和沿海地区,忽然被邀请到遥远的地方游历幽燕之地。孝心从古至今都能惊天地,难以推辞那承欢膝下的一片虔诚之意。

注释

夏至后的第三个庚日开始,到立秋后第二个庚日前一天结束,是一年中最热的时期。;山林和溪谷,常用来指代幽静的山林景色。;中国古代神话中的神山,常被视为神圣、壮丽的象征,这里指想象中的积雪之地。;炎热的气息,形容炎热的天气所散发的气息。;岭南和沿海地区,泛指南方的地域。;古幽州和燕国所在地,在今河北北部及辽宁一带,这里代指遥远的北方地区。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比和想象。通过三伏天的酷热与想象中的林壑虚凉境、昆仑积雪边形成鲜明对比,展现出作者内心对清凉之地的向往。想象丰富,将思绪带到遥远的地方,使诗歌意境更加开阔。情感表达上,充分体现了作者的孝心,‘难却承欢一念虔’一句,直白地表达出对父母的孝顺之情,这种情感真挚而深沉。意境营造方面,描绘出了三伏天的酷热难耐以及对清凉之地的憧憬,让读者仿佛能感受到那炎热的气息和内心的渴望。主题思想上,以孝心为主线,通过游历的经历来表达对父母的孝顺,具有深刻的人文内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。