从板桥买舟上青阳

宋 · 戴昺 · 五言律诗

原文
卸马板桥西,扁舟逆上溪
水锼岩骨断,烟截树头齐
野鸭惊人起,村鸡上树啼
老农头雪白,犹自把鉏犁
译文 / 白话释义

在板桥西边卸下马匹,乘坐小船逆流而上溪水。水流侵蚀使得山岩似被切断,烟雾截断之处与树头平齐。野鸭被惊动而飞起,村中的鸡飞到树上啼叫。老农头发雪白,却仍然握着锄头犁地。

注释

镂刻,这里形容水流对岩石的侵蚀,读音:sōu;同‘锄’,锄头,读音:chú

赏析

这首诗在文学手法上,以白描为主,如‘卸马板桥西,扁舟逆上溪’直接描述行程起始,简单勾勒出画面。‘水锼岩骨断,烟截树头齐’通过对水、岩、烟、树细致的描写,生动地展现出自然景色。‘野鸭惊人起,村鸡上树啼’动静结合,增添了画面的生机感。情感表达上,对乡村的景象有着细致的观察和记录,表现出一种宁静祥和的喜爱之情。在意境营造方面,诗中描绘的山水、田园、家禽家畜等元素共同构建出一幅乡村生活的宁静画卷。主题思想主要是对乡村生活的描绘,展现乡村的自然风貌和村民的劳作生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。